1 TIMÓTEO 4

Acerca de doutrina

Coisas ensinadas por demônios

1Ora, o Espírito diz expressamente que nos últimos tempos alguns abandona­rão a fé, dando atenção a espíritos enganadores e a doutrinas de demônios 2– pela hipocrisia de mentirosos que têm a própria consciência cauterizada, 3que pro­í­bem o casamento e o consumo de alimentos que Deus criou para serem apro­vei­tados com ações de graças pelos que creem e têm real conhecimento da ver­dade. 4Porque tudo o que Deus criou é bom, e nada deve ser rejeitado se for re­ce­bi­do com ação de graças, 5pois é santificado pela Palavra de Deus e oração.

Um bom servo de Jesus Cristo

6Instruindo estas coisas aos irmãos, serás um bom servo de Jesus Cristo, sendo alimentado com as palavras da fé e da boa doutrina que tens fielmente se­guido. 7Mas rejeita os mitos profanos e contos de velha; antes, exercita-te a ti mes­mo visando piedade. 8Ora, o exercício físico tem algum valor, mas a piedade para tudo é proveitosa, detendo promessas, tanto para a vida atual como para a futura.

Uma palavra fidedigna

9Eis uma palavra fidedigna, que merece plena aceitação 10(razão também pe­la qual labutamos e sofremos injúria): temos colocado a nossa esperança no Deus vivente, o qual é ‘Salvador de todos os homens’, especialmente dos que creem.

Cuida da tua vida e doutrina

11Ordena e ensina estas coisas. 12Que ninguém despreze a tua juventude; an­tes, sê um exemplo para os fiéis na palavra, na conduta, no amor, no espírito, na fé, na pureza. 13Enquanto não chego, dá atenção à leitura pública [da Escri­tu­ra], à exortação, ao ensino. 14Não negligencies o dom que há em ti, que te foi ‘da­do’ por profecia, junto com a imposição das mãos do presbitério. 15Pratica essas coi­sas; dedica-te plenamente a elas, para que o teu progresso seja evidente a to­dos. 16Cuida bem de ti mesmo e da doutrina. Persevera nessas coisas, pois fa­zen­do assim, salvarás tanto a ti mesmo como aos que te ouvem.

⬅️    [ 1Tm 4 ]    ➡️

Texto Bíblico no Original em Grego

Greek Text F35 - Family 35 | Família 35

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄

Cap. 4

About doctrine

Things taught by demons

4:1 4Τὸ δὲ Πνεῦμα ῥητῶς λέγει ὅτι ἐν ὑστέροις καιροῖς ἀποστήσονταί τινες τῆς πίστεως, προσ-έχοντες πνεύμασιν πλάνοις καὶ διδασκαλίαις δαιμονίων 2—ἐν ὑποκρίσει ψευδολόγων κεκαυτη-ριασμένων τὴν ἰδίαν συνείδησιν, 3 κωλυόντων γαμεῖν, ἀπέχεσθαι βρωμάτων ἃ ὁ Θεὸς ἔκτισεν εἰς μετάληψιν μετὰ εὐχαριστίας τοῖς πιστοῖς καὶ ἐπεγνωκόσι τὴν ἀλήθειαν. 4 Ὅτι πᾶν κτίσμα Θεοῦ καλόν, καὶ οὐδὲν ἀπόβλητον μετὰ εὐχαριστίας λαμβανόμενον, 5 ἁγιάζεται γὰρ διὰ λόγου Θεοῦ καὶ ἐντεύξεως.4

A good servant of Jesus Christ

6 Ταῦτα ὑποτιθέμενος τοῖς ἀδελφοῖς καλὸς ἔσῃ διάκονος Ἰησοῦ Χριστοῦ, ἐντρεφόμενος τοῖς λόγοις τῆς πίστεως καὶ τῆς καλῆς διδασκαλίας ᾗ παρηκολούθηκας. 7 Τοὺς δὲ βεβήλους καὶ γραώδεις μύθους παραιτοῦ· γύμναζε δὲ σεαυτὸν πρὸς εὐσέβειαν. 8 Ἡ γὰρ σωματικὴ γυμνασία πρὸς ὀλίγον ἐστὶν ὠφέλιμος, ἡ δὲ εὐσέβεια πρὸς πάντα ὠφέλιμός ἐστιν, ἐπαγγελίας ἔχουσα ζωῆς τῆς νῦν καὶ τῆς μελλούσης.

A trustworthy word

9 Πιστὸς ὁ λόγος καὶ πάσης ἀποδοχῆς ἄξιος 10 (εἰς τοῦτο γὰρ καὶ κοπιῶμεν καὶ ὀνειδιζό-μεθα)· ὅτι ἠλπίκαμεν ἐπὶ Θεῷ ζῶντι, ὅς ἐστιν Σωτὴρ πάντων ἀνθρώπων, μάλιστα πιστῶν.

Watch your life and doctrine

11 Παράγγελλε ταῦτα καὶ δίδασκε. 12 Μηδείς σου τῆς νεότητος καταφρονείτω, ἀλλὰ τύπος γίνου τῶν πιστῶν ἐν λόγῳ, ἐν ἀναστροφῇ, ἐν ἀγάπῃ, ἐν πνεύματι, ἐν πίστει, ἐν ἁγνείᾳ. 13 Ἕως ἔρχομαι πρόσεχε τῇ ἀναγνώσει, τῇ παρακλήσει, τῇ διδασκαλίᾳ. 14 Μὴ ἀμέλει τοῦ ἐν σοὶ χαρίσ-ματος, ὃ ἐδόθη σοι διὰ προφητείας μετὰ ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν τοῦ πρεσβυτερίου. 15 Ταῦτα μελέ-τα· ἐν τούτοις ἴσθι, ἵνα σου ἡ προκοπὴ φανερὰ ᾖ ἐν πᾶσιν. 16 Ἔπεχε σεαυτῷ καὶ τῇ διδασκαλίᾳ· ἐπίμενε αὐτοῖς, τοῦτο γὰρ ποιῶν καὶ σεαυτὸν σώσεις καὶ τοὺς ἀκούοντάς σου.